Dusty May’s assessment of Dallas’ 101-97 preseason loss to New Orleans eventually landed where it needed to: some of the turnover problem belongs to the coaching staff. The Mavericks coach pointed to illegal screens, limited offensive variety and poor spacing, while also acknowledging that his players must stay composed when pressure turns an ordinary possession into a hurried one.
That distinction matters after a game in which Dallas did plenty of work to earn extra chances and then gave away too many chances to use them. New Orleans scored 27 points after Dallas surrendered possession through 27 turnovers.
Dallas still had a path to the finish, but the Pelicans left American Airlines Center with the result because so many possessions ended before the offense could make New Orleans defend a complete action.
The loss came in an unusual setting. Kyrie Irving and Cooper Flagg were rested, several other players were unavailable, and the Mavericks were home from the China Games, with a flight lasting 18 hours and fewer than 48 hours to recover before playing. May described the veterans who traveled as a step slow after the trip.
That context belongs in the account, especially for a preseason group filled with young players, but it does not make 27 turnovers harmless.
Dallas controlled the glass. Dallas won the rebounding battle and produced 27 points from second chances, against 10 for New Orleans. Those advantages gave Dallas a source of recovery when its shooting failed.
Instead, the Pelicans scored 23 fast-break points to the Mavericks’ eight and produced 50 points in the paint. The sequence is revealing: Dallas was winning the rebound battle, then losing the next phase of the possession battle.
May’s comments identify a problem the players cannot solve by simply trying harder. New Orleans’ physical pressure sped Dallas into drives against cramped spacing, but Dallas also made the floor difficult for itself. May specifically cited illegal screens.
The first-half play-by-play separately records offensive fouls involving Max Christie, John Poulakidas and Moussa Cissé, without classifying all of those fouls as screens. A screen that arrives in the wrong place or at the wrong time does more than draw a whistle; it can erase the advantage the action was supposed to create.
Sergio de Larrea’s night captured the tension between promise and control. He played 30 minutes, handed out six assists and made two of three attempts from beyond the arc. He also committed five turnovers.
New Orleans deserves credit for the physical defense May described, yet the staff has a role in giving a young guard clearer outlets when the first option is covered. A possession that asks the ballhandler to improvise through a clogged lane is already flirting with trouble.



